Politica de confidențialitate

1. Protecția datelor dintr-o privire de ansamblu

Informații generale

Următoarele informații oferă o prezentare generală simplă a ceea ce se întâmplă cu datele dvs. personale atunci când vizitați acest site web. Datele cu caracter personal sunt orice date care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Informații detaliate privind subiectul protecției datelor pot fi găsite în declarația noastră privind protecția datelor listată sub acest text.

Colectarea datelor pe acest site web

Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site?

Prelucrarea datelor pe acest site web este efectuată de operatorul site-ului web. Puteți găsi datele de contact ale operatorului în secțiunea „Informații privind operatorul” din prezenta politică de confidențialitate.

Cum colectăm datele dumneavoastră?

Pe de o parte, datele dumneavoastră sunt colectate atunci când ni le furnizați. Acestea pot fi, de exemplu, date pe care le introduceți într-un formular de contact.

Alte date sunt colectate automat sau cu consimțământul dumneavoastră de sistemele noastre IT atunci când vizitați site-ul web. Acestea sunt în principal date tehnice (de exemplu, browserul de internet, sistemul de operare sau timpul de vizualizare a paginii). Aceste date sunt colectate automat de îndată ce intrați pe acest site.

Pentru ce folosim datele dumneavoastră?

Unele dintre date sunt colectate pentru a se asigura că site-ul web este furnizat fără erori. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dumneavoastră de utilizator.

Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră?

Aveți dreptul de a primi gratuit, în orice moment, informații cu privire la originea, destinatarul și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea sau ștergerea acestor date. Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, puteți revoca acest consimțământ în orice moment pentru viitor. De asemenea, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în anumite circumstanțe. În plus, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.

Ne puteți contacta în orice moment dacă aveți întrebări suplimentare pe tema protecției datelor.

Instrumente de analiză și instrumente de la furnizori terți

Atunci când vizitați acest site, comportamentul dvs. de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se face în principal cu ajutorul așa-numitelor programe de analiză.

Informații detaliate privind aceste programe de analiză pot fi găsite în următoarea politică de confidențialitate.

2. găzduire

Conținutul site-ului nostru este găzduit de următorul furnizor:

Găzduire externă

Acest site web este găzduit extern. Datele cu caracter personal colectate pe acest site web sunt stocate pe serverele găzduitorului (găzduitorilor). Acestea pot include adrese IP, cereri de contact, metadate și date de comunicare, date contractuale, detalii de contact, nume, accesări ale site-ului web și alte date generate prin intermediul unui site web.

Găzduirea externă este efectuată în scopul îndeplinirii contractului față de clienții noștri potențiali și existenți (Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) și în interesul furnizării sigure, rapide și eficiente a ofertei noastre online de către un furnizor profesionist (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea este efectuată exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Gazda (gazdele) noastră (noastre) va (vor) prelucra datele dumneavoastră numai în măsura necesară pentru a-și îndeplini obligațiile de performanță și pentru a urma instrucțiunile noastre cu privire la aceste date.

Folosim următorul (următorii) hoster(s):

SiteGround Spania S.L.
Calle de Prim 19,
28004 Madrid,
Spania

Procesarea comenzilor

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Acesta este un contract prevăzut de legislația privind protecția datelor, care garantează că prelucrează datele personale ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.

3 Note generale și informații obligatorii

Protecția datelor

Operatorii acestor pagini iau foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Tratăm datele dvs. personale în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu prezenta politică de confidențialitate.

Atunci când utilizați acest site, sunt colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt date care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Această politică de confidențialitate explică ce date colectăm și pentru ce le folosim. De asemenea, explică cum și în ce scop se face acest lucru.

Dorim să subliniem faptul că transmiterea datelor pe internet (de exemplu, în cazul comunicării prin e-mail) poate fi supusă unor vulnerabilități de securitate. Protecția completă a datelor împotriva accesului terților nu este posibilă.

Notă privind organismul responsabil

Controlorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site web este

HunterLab Europe GmbH
Dr.-August-Einsele-Ring 15
82418 Murnau a. Staffelsee
Germania

Telefon: +49 8841 9464
E-mail: info@hunterlab.de

Operatorul este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alții, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).

Durata de depozitare

Cu excepția cazului în care în prezenta politică de confidențialitate a fost specificată o perioadă de stocare mai specifică, datele dvs. cu caracter personal vor rămâne la noi până când scopul prelucrării datelor nu se mai aplică. Dacă formulați o cerere justificată de ștergere sau vă revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor, datele dvs. vor fi șterse, cu excepția cazului în care avem alte motive permise de lege pentru stocarea datelor dvs. cu caracter personal (de exemplu, perioade de păstrare în temeiul legislației fiscale sau comerciale); în acest din urmă caz, ștergerea va avea loc după ce aceste motive nu se mai aplică.

Informații generale privind temeiul juridic pentru prelucrarea datelor pe acest site web

În cazul în care ați consimțit la prelucrarea datelor, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a GDPR sau art. 9 alin. 2 lit. a GDPR, în măsura în care categoriile speciale de date sunt prelucrate în conformitate cu art. 9 alin. 1 GDPR. În cazul consimțământului expres pentru transferul de date cu caracter personal către țări terțe, prelucrarea datelor se realizează și în baza art. 49 alin. 1 lit. a GDPR. În cazul în care ați consimțit la stocarea de module cookie sau la accesul la informații în dispozitivul dvs. final (de exemplu, prin amprentarea dispozitivului), prelucrarea datelor se efectuează, de asemenea, în temeiul articolului 25 alineatul (1) din GDPR. Consimțământul poate fi revocat în orice moment. În cazul în care datele dvs. sunt necesare pentru îndeplinirea unui contract sau pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale, prelucrăm datele dvs. pe baza art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR. În plus, prelucrăm datele dumneavoastră dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea unei obligații legale în temeiul art. 6 alin. 1 lit. c GDPR. Prelucrarea datelor poate fi efectuată și pe baza interesului nostru legitim în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Informații privind temeiurile juridice relevante în fiecare caz în parte sunt furnizate în următoarele paragrafe ale prezentei politici de confidențialitate.

Destinatarii datelor cu caracter personal

Ca parte a activităților noastre comerciale, colaborăm cu diverse organizații externe. În unele cazuri, este, de asemenea, necesar să transferăm date cu caracter personal către aceste organizații externe. Transmitem date cu caracter personal către organisme externe numai dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea unui contract, dacă suntem obligați prin lege să facem acest lucru (de exemplu, transmiterea datelor către autoritățile fiscale), dacă avem un interes legitim în transfer în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR sau dacă un alt temei juridic permite transferul de date. Atunci când utilizăm procesatori, transmitem datele cu caracter personal ale clienților noștri numai pe baza unui contract valabil pentru prelucrarea comenzilor. În cazul prelucrării în comun, se încheie un acord de prelucrare în comun.

Revocarea consimțământului dumneavoastră cu privire la prelucrarea datelor

Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Legalitatea prelucrării datelor efectuată până la revocare rămâne neafectată de revocare.

Dreptul de a se opune colectării datelor în cazuri speciale și marketingului direct (articolul 21 din GDPR)

ÎN CAZUL ÎN CARE PRELUCRAREA DATELOR SE BAZEAZĂ PE ART. 6 ABS. 1 LIT. E SAU F GDPR, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL ÎN ORICE MOMENT DIN MOTIVE LEGATE DE SITUAȚIA DVS. PARTICULARĂ; ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII BAZATE PE ACESTE DISPOZIȚII. TEMEIUL JURIDIC RESPECTIV PE CARE SE BAZEAZĂ PRELUCRAREA POATE FI GĂSIT ÎN PREZENTA POLITICĂ DE CONFIDENȚIALITATE. DACĂ VĂ OPUNEȚI, NU VOM MAI PRELUCRA DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL ÎN CAUZĂ, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE PUTEM DEMONSTRA CĂ EXISTĂ MOTIVE LEGITIME IMPERIOASE PENTRU PRELUCRARE CARE PREVALEAZĂ ASUPRA INTERESELOR, DREPTURILOR ȘI LIBERTĂȚILOR DVS. SAU CĂ PRELUCRAREA SERVEȘTE LA CONSTATAREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA UNOR PRETENȚII LEGALE (OPOZIȚIE ÎN TEMEIUL ART. 21 ALIN. 1 GDPR).

ÎN CAZUL ÎN CARE DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE ÎN SCOPUL MARKETINGULUI DIRECT, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL CARE VĂ PRIVESC ÎN SCOPUL UNUI ASTFEL DE MARKETING; ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII ÎN MĂSURA ÎN CARE ESTE LEGATĂ DE UN ASTFEL DE MARKETING DIRECT. DACĂ VĂ OPUNEȚI, DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL NU VOR MAI FI UTILIZATE ULTERIOR ÎN SCOPUL MARKETINGULUI DIRECT (OPOZIȚIE ÎN TEMEIUL ART. 21 ALIN. 2 DIN RGPD).

Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă

În caz de încălcare a RGPD, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări. Dreptul de a depune o plângere nu aduce atingere niciunei alte căi de atac administrative sau judiciare.

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul ca datele pe care le prelucrăm în mod automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau în executarea unui contract să vă fie transmise dumneavoastră sau unei părți terțe într-un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va face numai în măsura în care este fezabil din punct de vedere tehnic.

Informații, corectare și ștergere

În cadrul dispozițiilor legale aplicabile, aveți dreptul în orice moment la informații gratuite cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea și destinatarul acestora și scopul prelucrării datelor și, dacă este necesar, dreptul la corectarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment dacă aveți întrebări suplimentare pe tema datelor cu caracter personal.

Dreptul la restricționarea prelucrării

Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. Ne puteți contacta în orice moment pentru a face acest lucru. Dreptul la restricționarea prelucrării există în următoarele cazuri:

  • Dacă contestați acuratețea datelor dvs. cu caracter personal stocate de noi, în general avem nevoie de timp pentru a verifica acest lucru. Pe durata revizuirii, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.
  • Dacă prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal a fost/este ilegală, puteți solicita restricționarea prelucrării datelor în locul ștergerii.
  • În cazul în care nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal, dar aveți nevoie de acestea pentru exercitarea, apărarea sau revendicarea unor drepturi legale, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în locul ștergerii acestora.
  • Dacă ați formulat o obiecție în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD, trebuie să se stabilească un echilibru între interesele dumneavoastră și ale noastre. Atât timp cât nu s-a stabilit încă ale cui interese prevalează, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal.

În cazul în care ați restricționat prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, aceste date – în afară de stocarea lor – pot fi prelucrate numai cu consimțământul dvs. sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță sau pentru protecția drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau al unui stat membru.

Criptare SSL sau TLS

Acest site utilizează criptarea SSL sau TLS din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea de conținut confidențial, cum ar fi comenzile sau solicitările de informații pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului. Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adresă a browserului se schimbă de la „https://” la „https://” și prin simbolul de blocare din linia browserului.

În cazul în care criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terțe părți.

4. colectarea datelor pe acest site web

Cookie-uri

Paginile noastre de internet utilizează așa-numitele „module cookie”. Modulele cookie sunt pachete mici de date și nu provoacă nicio deteriorare a dispozitivului dvs. final. Acestea sunt stocate pe dispozitivul dvs. fie temporar pe durata unei sesiuni (module cookie de sesiune), fie permanent (module cookie permanente). Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat la sfârșitul vizitei. Cookie-urile permanente rămân stocate pe dispozitivul dvs. final până când le ștergeți personal sau sunt șterse automat de browserul dvs. web.

Modulele cookie pot proveni de la noi (module cookie de primă parte) sau de la companii terțe (așa-numitele module cookie de terță parte). Cookie-urile terță parte permit integrarea anumitor servicii de la companii terțe în cadrul site-urilor web (de exemplu, cookie-uri pentru procesarea serviciilor de plată).

Modulele cookie au diverse funcții. Multe module cookie sunt necesare din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa fără ele (de exemplu, funcția coșului de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Alte module cookie pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul utilizatorilor sau în scopuri publicitare.

Cookie-urile care sunt necesare pentru desfășurarea procesului de comunicare electronică, pentru furnizarea anumitor funcții pe care le-ați solicitat (de exemplu, pentru funcția coș de cumpărături) sau pentru optimizarea site-ului web (de exemplu, cookie-uri pentru măsurarea audienței web) (cookie-uri necesare) sunt stocate în baza art. 6 alin. 1 lit. f GDPR, cu excepția cazului în care este specificat un alt temei juridic. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru furnizarea optimizată și fără erori tehnice a serviciilor sale. În cazul în care a fost solicitat consimțământul pentru stocarea de module cookie și tehnologii de recunoaștere comparabile, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza acestui consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG); consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Puteți seta browserul astfel încât să fiți informat cu privire la setarea modulelor cookie și să permiteți modulele cookie doar în cazuri individuale, să excludeți acceptarea modulelor cookie pentru anumite cazuri sau în general și să activați ștergerea automată a modulelor cookie la închiderea browserului. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcționalitatea acestui site web poate fi restricționată.

Puteți afla ce module cookie și servicii sunt utilizate pe acest site în această politică de confidențialitate.

Real Cookie Banner

Site-ul nostru utilizează tehnologia de consimțământ a Real Cookie Banner pentru a obține consimțământul dumneavoastră cu privire la stocarea anumitor module cookie pe dispozitivul dumneavoastră final sau la utilizarea anumitor tehnologii și pentru a documenta acest lucru în conformitate cu reglementările privind protecția datelor. Furnizorul acestei tehnologii este devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (denumit în continuare „Real Cookie Banner”).

Real Cookie Banner este instalat local pe serverele noastre, astfel încât nu se stabilește nicio conexiune cu serverele furnizorului de Real Cookie Banner. Real Cookie Banner stochează un cookie în browserul dvs. pentru a vă putea atribui consimțămintele date sau revocarea lor. Datele colectate în acest mod sunt stocate până când ne solicitați să le ștergem, până când ștergeți singur cookie-ul Real Cookie Banner sau până când scopul stocării datelor nu mai este valabil. Obligațiile legale obligatorii de păstrare rămân neafectate.

Real Cookie Banner este utilizat pentru a obține consimțământul necesar din punct de vedere legal pentru utilizarea cookie-urilor. Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. c GDPR.

Formular de contact

Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului de contact, datele dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le furnizați acolo, vor fi stocate de noi în scopul procesării solicitării și în cazul unor întrebări ulterioare.

Aceste date sunt prelucrate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b GDPR dacă solicitarea dvs. este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în prelucrarea eficientă a solicitărilor de informații care ne sunt adresate (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) sau pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) dacă acesta a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Vom păstra datele pe care le furnizați în formularul de contact până când solicitați ștergerea lor, vă revocați consimțământul pentru stocarea lor sau scopul stocării lor nu mai este valabil (de exemplu, după satisfacerea cererii dvs.). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele de păstrare – rămân neafectate.

Cerere de informații prin e-mail, telefon sau fax

Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele cu caracter personal (nume, solicitare) vor fi stocate și prelucrate de noi în scopul procesării cererii dumneavoastră.

Aceste date sunt prelucrate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b GDPR dacă solicitarea dvs. este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în prelucrarea eficientă a solicitărilor de informații care ne sunt adresate (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) sau pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) dacă acesta a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Datele pe care ni le trimiteți prin intermediul cererilor de contact vor rămâne la noi până când ne solicitați să le ștergem, vă revocați consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor nu se mai aplică (de exemplu, după ce cererea dumneavoastră a fost prelucrată). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele legale de păstrare – rămân neafectate.

5. instrumente de analiză și publicitate

Google Tag Manager

Utilizăm Google Tag Manager. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Tag Manager este un instrument care ne permite să integrăm instrumente de urmărire sau statistice și alte tehnologii pe site-ul nostru web. Google Tag Manager în sine nu creează niciun profil de utilizator, nu stochează niciun cookie și nu efectuează nicio analiză independentă. Acesta este utilizat doar pentru a gestiona și afișa instrumentele integrate prin intermediul său. Cu toate acestea, Google Tag Manager înregistrează adresa dvs. IP, care poate fi, de asemenea, transmisă companiei-mamă a Google din Statele Unite.

Google Tag Manager este utilizat în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim în integrarea și gestionarea rapidă și necomplicată a diferitelor instrumente pe site-ul său. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea este efectuată exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Compania este certificată în conformitate cu „Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Analytics

Acest site utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics permite operatorului site-ului să analizeze comportamentul vizitatorilor site-ului. Operatorul site-ului web primește diverse date de utilizare, cum ar fi paginile vizualizate, durata vizitei, sistemele de operare utilizate și originea utilizatorului. Aceste date sunt rezumate într-un ID de utilizator și atribuite dispozitivului final respectiv al vizitatorului site-ului.

De asemenea, putem utiliza Google Analytics pentru a înregistra, printre altele, mișcările și clicurile mouse-ului și ale scroll-ului. Google Analytics utilizează, de asemenea, diverse abordări de modelare pentru a completa înregistrările de date înregistrate și utilizează tehnologii de învățare automată pentru analiza datelor.

Google Analytics utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului în scopul analizării comportamentului acestuia (de exemplu, cookie-uri sau amprentă digitală a dispozitivului). Informațiile colectate de Google cu privire la utilizarea acestui site web sunt în general transmise unui server Google din SUA și stocate acolo.

Utilizarea acestui serviciu se bazează pe consimțământul dvs. în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Puteți găsi detalii aici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Compania este certificată în conformitate cu „Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Anonimizarea IP

Anonimizarea IP Google Analytics este activată. Ca urmare, adresa dvs. IP va fi trunchiată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte de a fi transmisă în SUA. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă către un server Google din SUA și trunchiată acolo. În numele operatorului acestui site, Google va utiliza aceste informații pentru a analiza utilizarea de către dvs. a site-ului, pentru a întocmi rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a furniza operatorului site-ului alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi fuzionată cu alte date Google.

Plugin browser

Puteți împiedica colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră de către Google prin descărcarea și instalarea plug-in-ului pentru browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Puteți găsi mai multe informații despre modul în care Google Analytics gestionează datele utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Semnale Google

Utilizăm semnalele Google. Atunci când vizitați site-ul nostru, Google Analytics înregistrează, printre altele, locația, istoricul căutărilor, istoricul YouTube și date demografice (date privind vizitatorii). Aceste date pot fi utilizate pentru publicitate personalizată cu ajutorul Google Signal. Dacă aveți un cont Google, datele vizitatorilor din Google Signal sunt legate de contul dvs. Google și utilizate pentru mesaje publicitare personalizate. De asemenea, datele sunt utilizate pentru a compila statistici anonime privind comportamentul utilizatorilor noștri.

Procesarea comenzilor

Am încheiat un contract de procesare a comenzilor cu Google și implementăm pe deplin cerințele stricte ale autorităților germane de protecție a datelor atunci când utilizăm Google Analytics.

Măsurarea comerțului electronic Google Analytics

Acest site web utilizează funcția „e-commerce measurement” a Google Analytics. Cu ajutorul măsurării comerțului electronic, operatorul site-ului poate analiza comportamentul de cumpărare al vizitatorilor site-ului pentru a-și îmbunătăți campaniile de marketing online. Sunt înregistrate informații precum comenzile plasate, valorile medii ale comenzilor, costurile de expediere și timpul scurs de la vizualizare până la achiziționarea unui produs. Aceste date pot fi rezumate de Google sub un ID de tranzacție care este atribuit utilizatorului respectiv sau dispozitivului acestuia.

6. pluginuri și instrumente

YouTube cu protecție extinsă a datelor

Acest site integrează videoclipuri de pe site-ul YouTube. Operatorul site-ului web este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Atunci când vizitați unul dintre aceste site-uri web pe care este integrat YouTube, se stabilește o conexiune la serverele YouTube. Serverul YouTube este informat care dintre paginile noastre le-ați vizitat. Dacă sunteți conectat la contul dvs. YouTube, permiteți YouTube să atribuie comportamentul dvs. de navigare direct profilului dvs. personal. Puteți împiedica acest lucru prin deconectarea de la contul dvs. YouTube.

Utilizăm YouTube în modul extins de protecție a datelor. Conform YouTube, videoclipurile care sunt redate în modul extins de protecție a datelor nu sunt utilizate pentru a personaliza navigarea pe YouTube. De asemenea, reclamele care sunt redate în modul extins de protecție a datelor nu sunt personalizate. În modul extins de protecție a datelor nu sunt setate module cookie. În schimb, în browserul utilizatorului sunt stocate așa-numitele elemente de stocare locală, care conțin date cu caracter personal similare cu modulele cookie și pot fi utilizate pentru a recunoaște utilizatorul. Detalii privind modul extins de protecție a datelor pot fi găsite aici: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

După activarea unui videoclip YouTube, pot fi declanșate alte operațiuni de prelucrare a datelor asupra cărora nu avem nicio influență.

Utilizarea YouTube este în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea este efectuată exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Informații suplimentare despre protecția datelor la YouTube pot fi găsite în politica lor de confidențialitate la adresa: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Compania este certificată în conformitate cu „Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Fonts (găzduire locală)

Acest site utilizează așa-numitele fonturi Google, care sunt furnizate de Google, pentru afișarea standardizată a fonturilor. Fonturile Google sunt instalate local. Nu există nicio conexiune la serverele Google.

Informații suplimentare despre fonturile Google pot fi găsite la https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Font Awesome (găzduire locală)

Acest site utilizează Font Awesome pentru afișarea standardizată a fonturilor. Font Awesome este instalat local. Nu există nicio conexiune la serverele Fonticons, Inc.

Informații suplimentare despre Font Awesome pot fi găsite în politica de confidențialitate a Font Awesome la adresa: https://fontawesome.com/privacy.

Google Maps

Acest site utilizează serviciul de hărți Google Maps. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Pentru a utiliza funcțiile Google Maps, este necesar să vă salvați adresa IP. Aceste informații sunt de obicei transmise către un server Google din SUA și stocate acolo. Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra acestui transfer de date. Dacă Google Maps este activat, Google poate utiliza Google Fonts în scopul standardizării afișării fonturilor. Atunci când apelați Google Maps, browserul dvs. încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textele și fonturile.

Utilizarea Google Maps este în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online și pentru a facilita găsirea locurilor pe care le-am indicat pe site. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea este efectuată exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ și https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Puteți găsi mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Compania este certificată în conformitate cu „Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

GestionațiWP

Gestionăm acest site cu ajutorul instrumentului ManageWP. Furnizorul este GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Belgrad, Serbia (denumit în continuare ManageWP).

ManageWP ne permite, printre altele, să monitorizăm securitatea și performanța site-ului nostru web și să creăm backup-uri automate. Prin urmare, ManageWP are acces la tot conținutul site-ului, inclusiv la bazele noastre de date. ManageWP este găzduit pe serverele furnizorului.

Utilizarea ManageWP se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim în funcționarea cât mai eficientă și mai sigură a site-ului (site-urilor) său (sale). Dacă a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Compania este certificată în conformitate cu „Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TN9xAAG&status=Active

Procesarea comenzilor

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Acesta este un contract prevăzut de legislația privind protecția datelor, care garantează că prelucrează datele personale ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.

7. Furnizori de comerț electronic și plăți

Prelucrarea datelor privind clienții și contractele

Colectăm, prelucrăm și utilizăm datele personale ale clienților și datele contractuale pentru a stabili, organiza conținutul și modifica relațiile noastre contractuale. Colectăm, prelucrăm și utilizăm date cu caracter personal privind utilizarea acestui site web (date de utilizare) numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru a permite utilizatorului să utilizeze serviciul sau pentru a factura utilizatorul. Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. b GDPR.

Datele clientului colectate vor fi șterse după finalizarea comenzii sau încetarea relației de afaceri și expirarea oricăror perioade de păstrare legale existente. Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.

Transmiterea datelor la încheierea unui contract pentru magazinele online, comercianții cu amănuntul și expedierea de bunuri

Dacă comandați bunuri de la noi, vom transmite datele dvs. cu caracter personal companiei de transport însărcinate cu livrarea și prestatorului de servicii de plată însărcinat cu procesarea plății. Vor fi divulgate numai datele necesare furnizorului de servicii respectiv pentru a-și îndeplini sarcina. Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a măsurilor precontractuale. Dacă v-ați dat consimțământul în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR, vom transmite adresa dvs. de e-mail către compania de transport însărcinată cu livrarea, astfel încât aceasta să vă poată informa prin e-mail cu privire la stadiul expedierii comenzii dvs.; vă puteți revoca consimțământul în orice moment.

8. servicii proprii

Gestionarea datelor solicitanților

Vă oferim posibilitatea de a aplica la noi (de exemplu, prin e-mail, poștă sau formular de cerere online). În cele ce urmează, vă informăm cu privire la domeniul de aplicare, scopul și utilizarea datelor dvs. cu caracter personal colectate ca parte a procesului de aplicare. Vă asigurăm că datele dumneavoastră vor fi colectate, prelucrate și utilizate în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor și cu toate celelalte dispoziții legale și că datele dumneavoastră vor fi tratate cu strictă confidențialitate.

Domeniul de aplicare și scopul colectării datelor

Dacă ne trimiteți o candidatură, vom prelucra datele dvs. cu caracter personal asociate (de exemplu, date de contact și de comunicare, documente de candidatură, note luate în timpul interviurilor de angajare etc.) în măsura în care acest lucru este necesar pentru a decide cu privire la stabilirea unui raport de muncă. Temeiul juridic pentru aceasta este articolul 26 din BDSG în conformitate cu legislația germană (inițierea unui raport de muncă), articolul 6 alin. 1 lit. b GDPR (inițierea contractului general) și – dacă v-ați dat consimțământul – art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Consimțământul poate fi revocat în orice moment. Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi transmise în cadrul companiei noastre numai persoanelor care sunt implicate în prelucrarea cererii dumneavoastră.

În cazul în care cererea este acceptată, datele transmise de dvs. vor fi stocate în sistemele noastre de prelucrare a datelor în temeiul § 26 BDSG și al art. 6 alin. 1 lit. b GDPR în scopul punerii în aplicare a raportului de muncă.

Perioada de păstrare a datelor

În cazul în care nu putem să vă facem o ofertă de muncă, respingeți o ofertă de muncă sau vă retrageți candidatura, ne rezervăm dreptul de a păstra datele pe care le-ați transmis pe baza intereselor noastre legitime (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) timp de până la 6 luni de la încheierea procesului de candidatură (respingerea sau retragerea candidaturii). Datele vor fi apoi șterse, iar documentele fizice de candidatură vor fi distruse. Păstrarea servește în special ca probă în cazul unui litigiu juridic. În cazul în care este evident că datele vor fi necesare după expirarea perioadei de 6 luni (de exemplu, din cauza unui litigiu iminent sau în curs de soluționare), datele vor fi șterse numai atunci când scopul stocării ulterioare nu mai este valabil.

De asemenea, datele pot fi stocate pentru o perioadă mai lungă dacă v-ați dat consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR) sau dacă obligațiile legale de păstrare împiedică ștergerea.

Includerea în grupul de candidați

Dacă nu vă facem o ofertă de muncă, puteți avea posibilitatea de a fi inclus în grupul nostru de candidați. Dacă sunteți acceptat, toate documentele și detaliile din candidatura dvs. vor fi transferate în grupul de candidați, astfel încât să puteți fi contactat în cazul în care apar posturi vacante corespunzătoare.

Includerea în grupul de candidați se bazează exclusiv pe consimțământul dumneavoastră expres (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Acordarea consimțământului dumneavoastră este voluntară și nu are legătură cu procesul actual de aplicare. Persoana vizată își poate retrage consimțământul în orice moment. În acest caz, datele vor fi șterse irevocabil din grupul de candidați, cu condiția să nu existe motive legale pentru păstrare.

Datele din grupul de solicitanți vor fi șterse irevocabil în termen de cel mult doi ani de la acordarea consimțământului.

 

PDF pentru descărcare